Serie MOMENTE   🇩🇪  🇦🇹

 

Eines der Themen, mit denen ich mich befasse, ist unser Lebensraum. Abholzung, Überschwemmung, Dürre ... die Nachrichten prägen sich in meinem Unterbewusstsein ein und vermischen sich mit Fragen. Erinnerungen aus meiner Kindheit und Landschaften von heute ... werden sie morgen noch da sein? Wie werden sie sein? Wie wird unsere Lebensqualität durch die Art und Weise beeinflusst, wie wir mit der Natur umgehen, welche Wechselbeziehungen entstehen... Die Serie „Momente“ untersucht diese Fragen, die unsere Umwelt betreffen.

 

Bei meiner Arbeit erstelle ich Texturen aus Zement, Sand oder anderen Materialien gemischt mit Acryl. Ich benutze einige wenige Farben, die zusammenpassen, um das Gleichgewicht zu erreichen. Bei näherer Betrachtung entdeckt man die mehrfachen Schichten, die die Tiefe erzeugen. Das Bild sollte den Betrachter hineinziehen und die Fantasie anregen. Idealerweise findet eine innere Konfrontation statt.

 

Ich fange in den Bildern Momente, Stimmungen und Realität ein, gemischt mit Fantasie, dies im Bewusstsein, dass nichts so ist wie es war und nichts so bleiben wird wie es ist. Wir tragen die Vergangenheit in unserer Erinnerung, die Zukunft in unserer Verantwortung. Wenn wir unseren Planeten weiter so behandeln wie bisher, wird unsere Zukunft nur noch aus Erinnerung bestehen... Meine Botschaft ist, dass wir unseren Umgang mit der Natur und den Tieren aber ebenso mit unseren Mitmenschen in vielfacher Hinsicht verändern müssen.


 

SERIES MOMENTS   🇬🇧 🇺🇸 

 

One of the issues I deal with is our living space. Deforestation, flooding, drought ... the news is imprinting in my subconscious and throwing questions. Memories from my childhood and landscapes from today... will they still be there tomorrow? What will they be like? How is our quality of life affected by the way we interact with nature, what interrelationships arise...? The series "Moments" explores these questions that affect our environment.

 

I capture moments, moods and reality mixed with memories and fantasy. This in the awareness that nothing is as it was, and nothing will remain as it is. We carry the past in our memory, the future in our responsibility. If we continue to treat our planet as we have done so far, our future will be nothing but memory... My message is that we must change our way of treating nature, people, animals...